「案じるより団子汁」の意味や読み方

読み方

あんじるよりだんごじる

意味

いくら頭をひねったって、どうなるものでもない。くよくよと心配するより、団子汁でも啜って待っていた方がよいという意を、語呂合わせにした言葉。そう心配するほどのこともないということ。くよくよするより団子汁でもすすれという意味。

五十音

その他

【英文】It is the soup of a dumpling rather than worrying./Don't worry so much.
【類義】案じるより芋汁

使用されている漢字